מלכים ב 2 : 22 [ MHB ]
מלכים ב 2 : 22 [ BHS ]
2:22. וַיֵּרָפוּ הַמַּיִם עַד הַיּוֹם הַזֶּה כִּדְבַר אֱלִישָׁע אֲשֶׁר דִּבֵּר ׃ פ
מלכים ב 2 : 22 [ ALEP ]
2:22. כב וירפו המים עד היום הזה כדבר אלישע אשר דבר  {פ}
מלכים ב 2 : 22 [ WLC ]
2:22. וַיֵּרָפוּ הַמַּיִם עַד הַיֹּום הַזֶּה כִּדְבַר אֱלִישָׁע אֲשֶׁר דִּבֵּר׃ פ
מלכים ב 2 : 22 [ MHOT ]
2:22. ‏וַיֵּרָפ֣וּ הַמַּ֔יִם עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה כִּדְבַ֥ר אֱלִישָׁ֖ע אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃ פ
מלכים ב 2 : 22 [ NET ]
2:22. The water has been pure to this very day, just as Elisha prophesied.
מלכים ב 2 : 22 [ NLT ]
2:22. And the water has remained pure ever since, just as Elisha said.
מלכים ב 2 : 22 [ ASV ]
2:22. So the waters were healed unto this day, according to the word of Elisha which he spake.
מלכים ב 2 : 22 [ ESV ]
2:22. So the water has been healed to this day, according to the word that Elisha spoke.
מלכים ב 2 : 22 [ KJV ]
2:22. So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.
מלכים ב 2 : 22 [ RSV ]
2:22. So the water has been wholesome to this day, according to the word which Elisha spoke.
מלכים ב 2 : 22 [ RV ]
2:22. So the waters were healed unto this day, according to the word of Elisha which he spake.
מלכים ב 2 : 22 [ YLT ]
2:22. And the waters are healed unto this day, according to the word of Elisha, that he spake.
מלכים ב 2 : 22 [ ERVEN ]
2:22. The water became pure and is still good today. It happened just as Elisha had said.
מלכים ב 2 : 22 [ WEB ]
2:22. So the waters were healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
מלכים ב 2 : 22 [ KJVP ]
2:22. So the waters H4325 were healed H7495 unto H5704 this H2088 day, H3117 according to the saying H1697 of Elisha H477 which H834 he spoke. H1696

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP